A látszat csal. Clint Eastwood ugyan egy fél éven belül két filmet is forgatott, amely a csendes-óceáni Ivo Dzsima szigeten játszódik, de egyikhez sem utazott helyszínre. A II. világháború egyik legnagyobb és legvéresebb partraszállásának A dicsőség zászlaja (Flags of Our Fathers, hazai bemutató: március 15.) az amerikai tengerészgyalogosok, a Levelek Ivo Dzsimáról (Letters From Iwo Djima, hazai bemutató: március 1.) a védekező japán katonák szemszögéből állít emléket. Mivel a partraszállás hetében több mint 12 ezer japán katona tűnt el a szigeten, a területre még turisták sem tehetik be a lábukat, az odautazáshoz külön engedély szükséges az emlékhellyé és szent területté nyilvánított Ivo Dzsimán szó sem lehetett a filmezésről. A dicsőség zászlaja végül Izlandon, a Levelek Ivo Dzsimáról a világ túlsó felén, Kaliforniában készült. Rengeteg helyszínt fontolóra vettünk, és igyekeztünk a lehető legkényelmesebbet választani nyilatkozta a 76 éves rendező. Még Hawaiin is jártunk: a Four Seasons szálloda melletti strandon gondolkoztunk. De végül így jött ki a lépés: a két film ugyanazt a vidéket mutatja, pedig egészen másutt készült mindkétszer nagyon messze Japántól.