A Budapesti Könyvfesztivál hivatalos vendége az Európai Unió. Ez kapóra jött számunkra, ugyanis a Silenos Kiadó szépirodalmi sorozatával (pán!k könyvek) eleve azt tűzte ki céljául, hogy minden évben megismertet a magyar olvasókkal egy a hazájában elismert, európai fiatal írót. Ebben az évben Tom Naegels (1975) flamand újságíróra esett a választásunk.
Válófélben (Los) című regénye óriási siker Belgiumban. Miután minden fontosabb belga irodalmi díjat megnyert, 2008-ban meg is filmesítették, melyben a női főszereplőt, Nadiát a gyönyörű Sana Mouziane játszotta.
Tom, a történet elbeszélője válófélben van. Feleségétől elköltözött, de vár rá egy talán még fájdalmasabb válás: el kell búcsúznia haldokló nagyapjától, életének apafigurájától, aki utolsó küzdelmét a méltó halálért, az eutanáziáért éppen az általa létrehozott, jóléti, fehér Belgium orvosaival vívja.
A történetnek azonban rajtuk kívül van még egy főszereplője: Belgium. Tom a bevándorlás témakörére szakosodott újságíróként felismeri, hogy a nagyapja generációja által felépített biztonságos és egységes belga világba nem integrálhatók a bevándorlók. Házassága természetesen egy pakisztáni lány miatt bomlik fel, ám ezen a kapcsolaton keresztül azt is megtapasztalja, ő, a jó szándékú szakértő sem alkalmas a másik Belgiumhoz hasonulni. Mindenkinek túl sok mindent kellene feladnia, túl sok mindentől kellene megválnia, hogy ne egymástól váljunk el
A könyv címlapján látható festmény, illetve a könyvben szereplő fekete-fehér illusztrációk Abu-Yousef Nóra alkotásai.